Przepraszam, na tel nie zobaczyłem nicku
Czemu wymieniałaś głowicę? Czy drukarka miała jakąś usterkę? Ekstruder ma blokadę że pozwala na ekstruzję dopiero po podgrzaniu (pewnie powyżej 180 C albo coś w tych okolicach). Ruszanie silnikiem ekstrudera, gdy hotend jest gorący ale nie ty wyklikałaś aby się grzał, nie jest chyba dozwolone. Nadal upieram się że uszkodzona jest elektronika drukarki. Silnik możesz przepiąć do np. gniazda osi Y i sprawdzić czy rusza (obstawiam że z silnikiem nic nie jest) Możesz też podpiąć drukarkę do komputera i wysłać komendy pozwalające na zimną ekstruzję czy ruszanie osiami przed wypozycjonowaniem
https://marlinfw.org/docs/gcode/M302.html
https://marlinfw.org/docs/gcode/M211.html

Co oznacza dokladnie "po podłączeniu hotendu grzałki i termostatu"?
Czy coś wymieniales?
Grzanie cały czas bez kontroli brzmi jak uszkodzona plyta glowna

Nie, grzałka nie posiada polaryzacji - czyli obojętnie jak ją podłączysz, byle by w to samo miejsce co stara