Znaleziono 7 wyników
- 14 gru 2018, 08:58
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
Zajarzył, zajarzył.
- 14 gru 2018, 07:50
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
Jak dla mnie może być 
Szczególnie "Grzane łóżeczko". Mam tylko uwagi do tłumaczenia "net weight", bo to chyba skrót od netto, więc tłumaczenie niepoprawne.
Szczególnie "Grzane łóżeczko". Mam tylko uwagi do tłumaczenia "net weight", bo to chyba skrót od netto, więc tłumaczenie niepoprawne.
- 14 gru 2018, 07:02
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
Dzięki, chociaż jeden mnie rozumieartur_n pisze:Kurczę panowie. Ja rozumiem otwarcie na świat i język angielski który jest na dzień dzisiejszy wszechobecny ale aby poświęcać "swoim" tylko kawałeczek tekstu z tyłu pudełka?
@GUTEK@ brawo Ty!
- 13 gru 2018, 15:48
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
kretu, na tym nowym kartoniku z tego co widzę RED też jest na naklejce. Więc można po polsku napisać.
Julian, guzik mnie obchodzi czy firma produkuje na świat czy tylko na PL. Kupuję w Polsce, chcę mieć po polsku.
Julian, guzik mnie obchodzi czy firma produkuje na świat czy tylko na PL. Kupuję w Polsce, chcę mieć po polsku.
- 13 gru 2018, 15:24
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
Julian pisze:Standardowo wszyscy producenci Polscy podają nazwy kolorów w jezyku angielskim.@GUTEK@ pisze:A gdzie masz nazwę koloru po polsku ?
- 13 gru 2018, 14:58
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
A gdzie masz nazwę koloru po polsku ?
- 13 gru 2018, 14:39
- Forum: Newsy
- Temat: Nowe kartoniki :)
- Odpowiedzi: 63
- Odsłony: 26670
Re: Nowe kartoniki :)
Spodobałyby się jak by było napisane na nich w naszym języku.
