Szkic może być po prostu widoczny, nie musi być przy tym aktywny.
Rzeczywiście to wygląda, jakby coś niepotrzebnego było użyte przy operacji.

najlepiej druknij sobie najpierw jakis kawałek gwintu w kilku wersjach i będziesz wiedział jaki wymiar najlepiej działa zanim zaczniesz drukować cały element.

zaznacz wszystkie ścianki gwintu i zrób offset face.