Zgodnie z tym g92 w marlinie aktualizuje też pozycję soft endstopow: https://marlinfw.org/docs/gcode/G092.html - dlatego nie da się już oszukać.
Można próbować wyłączyć je komenda m211 https://marlinfw.org/docs/gcode/M211.html lub pozostaje wgrać nowy firmware z wyłączonymi soft endstopami lub zmienionymi na nową wartość.