Dziwne a zaznaczyłeś tą płaszczyznę co chcesz odsunąć bo na screnie wygląda jak byś miał jeszcze aktywny szkic.
Czy to jest płaska powierzchnia bo czasem F360 nie daje rady na jakiś zakrzywionych powierzchniach.
Co do offsetu na ściankach gwintu musisz sobie doświadczalnie dobrać. Ja odsuwam o tyle ile mam zaniżony wymiar na otworach.