Zobacz czy dostępne overlaye do device tree istnieją dla tego wyświetlacza dla płytki SBC którą chcesz użyć o ile chcesz się pakować w SPI czy cokolwiek innego niż HDMI.
Bo później pisanie własnego kawałka DT to nie jest trywialna sprawa, bo linux i kernel na takich komputerkach, to nie jest to samo co na pecetach z acpi. Bez kawałka DT kernel nie będzie wiedział na jakich pinach jest wyświetlacz, jakiego drivera do tego użyć, jaką on ma rozdzielczość czy orientację. Driverowi też przez insmod/modprobe nie da się podać tych informacji. Generalnie temat jest niebanalny jeżeli kupisz nieobsługiwany wyświetlacz.
Najlepiej kup coś z wejściem HDMI, to nie będzie problemów, niezależnie czy kupisz Raspberry PI czy Orange PI czy nawet malutkiego peceta.
Do tego też najlepiej z dotykiem pojemnościowym i interfejsem usb do niego.
Albo kup najtańszy wyświetlacz 'drukarkowy' z gałką, będziesz miał podstawowe rzeczy na nim, a reszta przez www.