Najprostsza droga to wyciąć raz po obrocie zapisać. Cofnąć operacje i wyciąć druga cześć i zapisać jako kolejny plik.
Nie wiem czy creo to ma ale przy zapisywaniu (zapisz jako) pod spodem są opcje zapisu dla danego formatu i zobacz czy nie ma tam opcji pokaz przed zapisem czy jakoś tak. Z reguły przy zapisie stl/3mf daje możliwość zaznaczenia co chce się konkretnie zapisać i wybierasz.
Nie wiem czy creo przy wyciąganiu ma możliwość oznaczenia ścian „nie scalaj wyników”