Może tak?
To nie powinno ograniczyć prawie w ogóle pola roboczego, a po użyciu Sunonów jak odpalisz oba wentylatory nawet drukując jedną głowicą powinno chłodzić z obu stron.

A oczekujesz gotowy projekt?
Bo tak to raczej zapomnij, bo raczej nie jest to popularna konfiguracja (no ale mogę się mylić).

Naprawdę polecam wykonać sobie projekt całej drukarki w CAD,dużo gotowych elementów można znaleźć na np. GrabCAD. Wystarczy zaimportować do swojego projektu i wy-pozycjonować.

Dual? A może wrzuć jakieś zdjęcia bo to też dużo zależy od samej kinematyki drukarki gdzie i ile masz miejsca.