gromki_86 pisze: To chyba jednak trochę mnie to przerasta

Prędzej czy później pewnie i tak to zrobisz/będziesz musiał.
To niestety jest jedna z koniecznych umiejętności przy takiej drukarce przy czym nie uważam że to jest tak trudne jak CI się wydaje

gromki_86 pisze: E3V2-Default-v4.2.2-v1.3.4.bin

Nie zrobisz nic z plikiem bin, musisz nauczyć się wziąć źródłowego Marlina z przykładową konfiguracją pod Twoją drukarkę i go skompilować i wgrać.