Hiperpoprawność?
Nie.
Wymagamy zwykłej poprawności.
"Hiper" to chyba wymaga ten jaszczomp z NBP. I Netflix
U nas poziom poprawności jest taki że jak filament jest czarny to jest czarny a nie afroamerykański.
Nie jestem jakimś specjalnym wyjadaczem ale mam kontakt z drukiem od paru lat i przyznam szczerze że jeszcze nigdy nie słyszałem ani nazwania filamentu "sznurkiem" ani jakiejkolwiek cenzury związanej z firmą Creality czy drukarką Ender (a to że ktoś ma wymioty na myśl o tym to nie jest cenzura).
Nie mamy stanu wojennego żeby operować hasłami. Jeśli drukarka hałąsuje to hałasuje, a nie się drze czy też wprowadza akustyczny dyskomfort w pomieszczeniu.
O np tak:
Kod: Zaznacz cały
Byłam pewna trzech rzeczy.
Pierwszy. Edward był wampirem.
Drugi. Część jego, nie wiadomo która i jak ważna, była spragniona mojej krwi.
Trzeci. Byłam w nim całkowicie i bezwarunkowo zakochanaNie chcę się czepiać, ale zwyczajnie opisałeś prostą sytuacje w taki sposób że ciężko załapać o co chodzi nawet komuś kto ogarnia trochę te sprzęty. Mieszanie języków w takiej formie też wygląda raczej średnio. Nie jestem jakimś nazi-polonistą, ale w języku polskim nie brakuje słów żeby dało się opisać tą sytuacje bez wtrąceń.
btw.
Nie wiem jak to jest na fejsbuku - może tam funkcjonuje taki slang.
A teraz wróćmy do początku. Weźmy tekst źródłow:
i napiszmy po polsku:a że tak zapytam, "drukarka nie topi" a czy dysza nie stoi na stole roboczym po tym "drukarka roztopiła stół"i roztopiony sznurek nie ma jak wyjsć? bo stockowe kaliti raczej sie nagrzewa jak trzeba a jak nie to sie drze że temp runout więc to mechaniczny fail jest, silnik ekstrudera podłaczony i sie kręci powolulu jak dajesz z panelu feed?
Tu preferujemy taką formę.Czy dysza, po stopieniu podkładki (?), nie jest wbita w stół przez co filament zwyczajnie nie ma którędy wyjść? Oryginalny firmware raczej grzeje prawidłowo także jeśli drukarka nie wyrzuca błędu "temperature runout" to raczej jest to problem mechaniczny a nie elektryczny czy programowy. Czy jak z panelu sterujesz silnikiem ekstudera, to działa on prawidłowo?
