Hmm sorry nie wczytywałem się w wątek ale TPU bez większych problemów idzie drukować na bowdenie.
Zacznij tak ok 20mm/s i malutka (lub bez) retrakcje i potem dobieraj parametry.

Jakieś dziwne kombinacje wymyślasz

Swojego czasu sporo drukowałem TPU od DD i fiber flex od fiberlogy.
Zarówno na delcie anycubica jak i prusie. (Czyli błędem vs direct).
Raczej w wyższych temperaturach 230-235, raczej powoli.
Na Prusie leciałem na jakimś defaulcie dla flexa.

Kluczowe jest dobre ustawienie ekstrudera, docisku radełka (nie może być zbyt mocne (nie zgniatać filamentu).
Twoje problemy wyglądają trochę jak za niska temperatura lub zatkana dysza. Może zrób jakiegoś konkretnego cold pull albo wykręć dysze przepalić nad gazem.
W mini z tego co kojarzę problematyczne było odpowiednie ustawienie łącznika względem ptfe.

Spróbowałbym primo z nowym tpu np od dd