generalnie prowadnice "powinny" być utwardzane powierzchniowo.
jak u nas w firmie chcieliśmy uciąć taką jedną z THK na pile bramowej to brzeszczot powiedział papa. a chłodzenie tam jest w obiegu zamkniętym.
recznie - to myślę że kątówką dookoła zrobić ryse i potem uciąć.