margas pisze:Na wiki byłem i szukałem ale angielski nie jest moja mocna stroną.

... no to co ja mam powiedzieć.

margas pisze:Zadając pytanie oczekiwałem nakierowania jakie plus/minus wartości ustawić w danych parametrach a których nie ruszać żeby mi ciśnienie żył nie rozerwało gdy znowu spartaczy wydruk.

... a pytanie brzmi tak:

margas pisze:Kiedyś natknąłem się na polecenie g-code umożliwiające wysunięcie stołu po zakończeniu procesu drukowania.

No wiec już zupełnie nie rozumiem co ma Cura i mnogość opcji w Cura do tego pytania.
Nic o Cura nie było. Ale polecam Slic3r w takim razie - na początek jest łatwiejszy, ew. w Cura można wyłączyć zaawansowane opcje, bo rzeczywiście jest tego dużo. Ja do Cury się do tej pory nie przekonałem. Da się żyć z innymi slicerami

margas pisze:Dziękuje za te dwie linijki kodu. Na wiki byłem i szukałem ale angielski nie jest moja mocna stroną.

Możesz próbować tak: https://translate.google.com/translate? ... i%2FG-code - ta strona jest dość duża i całość tłumaczenia się nie udaje ale spis treści / spis komend jest OK.
Możesz też tłumaczyć kawałkami przez https://translate.google.com albo https://www.bing.com/translator .
Możesz też skopiować tekst do Word-a i tam jest opcja tłumaczenia całego dokumentu.

PS.: Tych kilkunastu (?) zwrotów/wyrazów, które są użyte w spisie treści jednak warto się nauczyć.